Konu: Would You Lıke - Karşımızdaki kişinin ne istediğini nazikçe sormak

[Uyanan Gençlik]

Türkiyede bir caféye gittiğimizde garson bize şöyle sorar “ne içmek istersiniz?”

Yada bir restorant’da yine garson bize “Ne yemek istersiniz?” diye sorar ve bizde ben bir hamburger alırım deriz.
İşte ingilizcede bütün bunları “would you like?” kalıbını kullanarak sorar veya cevaplarız.

İngilizcede istemek fiili aslen “want” dır.
Buna, karşın karşımızdaki kişinin ne istediğini nazikçe sormak veya ne istediğimiz nazikçe belirmek istersek
want-istemek fiilinin nazik formu olan would like? kalıbını kullanırız.

Örnek:

Would you like some tea?
(Biraz çay alırmısın? )

Yes, I would like some tea.
(Evet, biraz çay alırım)

(would you like ile başlayan sorulara olumlu cevaplarda daima “I would like….” şeklinde başlarız)

Okunuşları:
( ? ) Would you like – Vuc yu layk
( ? ) Would he like – Vud hi layk
( ? ) Would she like – Vud şi: layk
( ? ) Would they like- Vud dey layk

( + ) I would like – Ay vud layk = I’d like – Ayd layk
( + ) He / She would like – Hi: / Şi: vud layk = He’d / She’d like – Hi:’d layk / Şi:’d layk
( + ) We would like – Wi: vud layk = We’d like – Wi:’d layk
( + ) They would like - Dey vud layk = They’d like – dey:’d layk

( - ) I would not like – Ay vud nat layk = I’d not like – Ayd nat layk
( - ) He / She would not like – Hi: / Şi: vud nat layk = He’d / She’d not like – Hi:’d nat layk / Şi:’d nat layk
( - ) We would not like – Wi: vud nat layk = We’d like – Wi:’d nat layk
( - ) They would not like - Dey vud nat layk = They’d like – dey:’d not layk