Benzetme ilgisi kurmadan bir sözün başka bir söz üzerine kullanılmasıdır.
Bunda, parça söylenip bütün, genel söylenip özel çağrıştırılabilir.
“Biz hilale şan arayan gemicileriz.”
dizelerinde “hilal” sözü bayrak yerine kullanılmıştır.
“Bu derste Fikret’i okuyacağız.”
sözünde “Fikret” sözü Fikret’in şiirleri anlamında kullanılmıştır.
Örnekler:
Uçak İzmir’den kalkıyor. (İzmir – İzmir’deki hava alanı)
Eve girmeden ayaklarını çıkar. (ayak – ayakkabı)
Şehrin sokakları yeşil giysilerle dolmuştu. (yeşil giysiler – askerler)
Ankara meseleye temkinli yaklaşıyor. (Ankara – siyasetçiler)
Kağıtları yan odaya imzalat. (yan oda – görevliler)
Saatlerdir Balzac okuyorum. (Balzac – Balzac’ın eseri)
Bu yarışa tanınmış pedallar katılıyor. (bisiket sürücüsü)
Gazetemiz usta kalemleri barındırıyor. (gazeteci,yazar)
İşten izin alırsam bu akşam gelirim. (iş yerindeki idareci)
Çankaya bu konuda bir açıklama yaptı. (Cumhurbaşkanı)
Şu araba farlarını yakmamış. (araç sürücüsü)
Stat, hep bir ağızdan takımlarına destek veriyor.(seyirciler)
NOt:
Ad aktarması eğretileme ile karıştırılmamalıdır.
Eğretilemede gizli ya da açık bir benzetme vardır.
Örnek:
Etrafımız çakallarla dolup taşmıştı. (Kişileri çakala benzetme söz konusudur.)